O inspetor da polícia Carl Mørck é colocado à frente do Departamento Q, com a missão de rever e investigar casos arquivados. O primeiro é logo o de uma deputada que aparentemente se suicidara cinco anos antes mas cuja morte revela ter contornos profundamente sinistros.
- Este filme já foi exibido.