Needle in a Timestack – Amor Intemporal

Num futuro próximo, em que as viagens no tempo são possíveis para os muito ricos, a felicidade do casal Nick e Janine é interrompida quando ele percebe que as memórias que tem começam a ter falhas e que pode ser o ex-marido dela a usar os trajetos temporais para os separar.